ناشر: وزارت امور خارجه فصلنامه علمی مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز 2322-3766 19 82 2013 09 01 Areas of Disagreement and Rivalry between the EU and Russia حوزه های اختلاف و رقابت میان اتحادیه اروپا و روسیه 1 28 12313 FA Journal Article 2012 04 03 After the Cold War, relationships among the European countries and Russia entered into a new phase. Despite the rise in of interactions between Brussels and Moscow through cooperation agreements, 1994 Partnership and Cooperation Agreement, Energy Roadmap 2050, and other partnerships in such regards as fighting against terrorism and WMDs, these two actors are in wide divergences and rivalries in some areas. Although economic significance of Russia for Europe has been on the rise during recent years, there have been major vicissitudes in political relations. In its new presidency period of Putin, Russia has been making fresh attempts to gain its previous position. In many cases, however, Moscow’s interests and values are put in stark contrast with those of Europe’s. In the present study, divergence and rivalry dimensions between the EU and Russia are to be investigated. Areas like energy (in spite of interdependencies), renovation, South Caucasus, common neighborhood, and security are, as believed by the authors, confronting major disagreements. روابط میان کشورهای اروپایی و روسیه پس از پایان جنگ سرد وارد مرحله تازه ای شد . با وجود افزایش تعاملات و همکاری ها میان اتحادیه اروپا و مسکو از طریق امضای قرارداد شراکت و همکاری در سال 1994 و تدوین نقشه راه انرژی برای سال 2050 و یا همکاری در برخی حوزه ها از جمله مبارزه با تروریسم و سلاح های کشتار جمعی، اما دو طرف در بسیاری از حوزه ها با یکدیگر اختلاف و رقابت جدی دارند . هر چند اهمیت اقتصادی روسیه برای اروپا در سال های گذشته رو به افزایش بوده، اما روابط سیاسی آنها با فراز و نشیب های فراوانی رو به رو بوده است . روسیه در دوره جدید ریاست جمهوری پوتین تلاش جدیدی را برای به دست آوردن جایگاه پیشین خود انجام می دهد و به همین دلیل در بسیاری از موارد ، منافع و ارزش های مورد نظر مسکو در تضاد با منافع کشورهای اروپایی قرار می گیرد. در این مقاله سعی شده است، حوزه های رقابت و اختلاف میان اتحادیه اروپا و روسیه مورد بررسی قرار گ یرد؛ به باور نویسندگان مقاله، اتحادیه اروپا و مسکو در حوزه هایی همچ ون انرژی (به رغم وجود وابستگی متقابل میان آنها )، نوس ازی، قفقاز جنوبی، همسایگی مشترک و امنیت با یکدیگر اختلاف جدی دارند. https://ca.ipisjournals.ir/article_12313_f7e0ef389ac6133c88aedbd66b44a4e1.pdf