ناشر: وزارت امور خارجه فصلنامه علمی مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز 2322-3766 25 107 2019 09 23 Turkey and the Changing Energy Game in the Central Eurasia ترکیه و تغییر بازی انرژی در اوراسیای مرکزی 37 63 38337 FA علی ایلخانی پور استادیار گروه علوم سیاسی، دانشگاه شهید باهنر کرمان Journal Article 2020 03 01 Although Turkey has no energy resources, it has long sought to become an energy hub in the region. However, as Europe terminated the South Stream pipeline contract in response to the Ukrainian crisis, Russia's proposal to establish the Turkish Stream Pipeline will have a major impact on achieving this goal.There are many questions about the reasons and consequences of the establishment of the Turkish Stream Pipeline at the domestic, regional and international levels. The present paper seeks to find an appropriate answer to the following fundamental question from a regional perspective: How the new Russian-Turkish energy relations, in particular the Turkish Stream Pipeline, affect the geopolitics of energy in Central Eurasia? In response, the following hypothesis is tested: The new Russian-Turkish energy relations, and in particular the Turkish Stream Pipeline, through changing energy game in the Russian-European-Turkish triangle and reducing the security dimensions of the energy issue in Central Eurasia will help creating geopolitical energy balance in Central Eurasia and between Central Eurasia and Europe in favor of economic dimensions. The findings of the paper also confirm the hypothesis showing relative strengthening of the process of de-securitization of energy relations in Central Eurasia, among the Central Eurasian countries and with Europe as a result of the expansion of Russia-Turkey energy relations, what reinforces marginal actors and creates geopolitical energy balance in the region. This paper utilizes a descriptive-analytical methodology and library resources. <em>ترکیه به‏ رغم فقدان منابع انرژی از مدت‏ ها پیش قصد جدی خود را برای تبدیل‏ شدن به کانون انرژی منطقه ابراز داشته است. در این میان، ساخت خط ‏لوله جریان ترک که به ‏دنبال فسخ قرارداد خط‏ لوله جریان جنوبی از سوی اروپا در واکنش به بحران اوکراین اتفاق افتاد، تأثیر به‏ سزایی بر پیشبرد این هدف خواهد داشت. پرسش‏ هایی فراوانی در خصوص چرایی و پیامدهای احداث خط‏ لوله جریان ترک در سطوح داخلی، منطق ه‏ای و بین‏ المللی مطرح است. مقاله حاضر از چشم ‏انداز منطقه‏ای در پی یافتن پاسخی مناسب برای این پرسش اساسی برآمده است که «مناسبات جدید انرژی روسیه-ترکیه و به‏ویژه خط‏ لوله جریان ترک، ژئوپلیتیک انرژی در اوراسیای مرکزی را چگونه تحت تأثیر قرار می‏ دهد؟» در پاسخ این فرضیه به آزمون گذاشته شده است که «مناسبات جدید انرژی روسیه-ترکیه و به‏ ویژه خط‏ لوله جریان ترک با تغییر بازی انرژی در مثلث روسیه-اروپا-ترکیه و کاهش ابعاد امنیتی موضوع انرژی در اوراسیای مرکزی به ‏نفع ابعاد اقتصادی به برقراری موازنه ژئوپلیتیک انرژی در اوراسیای مرکزی و میان اوراسیای مرکزی و اروپا کمک خواهد کرد». یافته‏ های مقاله نیز هم ‏راستا با فرضیه مقاله نشان از تقویت نسبی روند امنیتی‏ زدایی از مناسبات انرژی موجود در اوراسیای مرکزی و میان کشورهایی اوراسیای مرکزی با اروپا در اثر گسترش روابط انرژی روسیه-ترکیه دارد که به نوبه خود به تقویت بازیگران حاشیه‏ ای و برقراری توازن بیشتر در ژئوپلیتیک انرژی منطقه منجر می‏ شود. مقاله حاضر از نوع توصیفی-تحلیلی بوده و با روش کتابخانه‏ ای انجام پذیرفته ‏است.</em> https://ca.ipisjournals.ir/article_38337_bab0f742373b1c7c3c62aeda2e7dd8bf.pdf